L’association Rencont’roms nous et la MJC Toulouse Empalot vous invitent à la 11e édition du festival Balkanica – un voyage balkanique, les vendredi 27 & samedi 28 novembre, à la Brique Rouge Empalot. Concerts, théâtre, ciné-concert, initiation aux danses tsiganes, ateliers, rencontre : la fête tsigane revient en plein coeur du quartier Empalot !
Vendredi 27 novembre
– 20h : spectacle théâtre Oh matura !, avec Andrei Nicolae, Antonio Vasile et Florin Drezaliu
Oh matura ! : jouer avec les mots, les gestes, les objets, les situations. Andrei Nicolae, Antonio Vasile et Florin Drezaliu remontent sur scène, pour une nouvelle création théâtrale, entre sensibilité, clownesque et humour. Une création, encore en cours, sous l’oeil avisé et complice de Léa Garcia, de la compagnie Îlot Z’.

– 20h30 : ciné-concert Le Métis, d’Allan Dwan, en partenariat avec la Cinémathèque de Toulouse (festival de ciné-concerts Synchro)
Dans « le pays des grands arbres », quelque part en Californie, une jeune mère cherokee, née de l’union avec un homme blanc, est rejetée par tous les hommes. Elle abandonne son enfant chez un ermite naturaliste. L’enfant est élevé par ce vieil homme. Plusieurs années après, l’ermite meurt et l’enfant, devenu adulte, est rejeté par la société.
avec la participation de :
Entrée libre et gratuite
Samedi 28 novembre
– 16h : ateliers culturels et sportifs, jeux, à destination des enfants et familles. Gratuit / entrée libre.
Comme chaque année, au programme : des rencontres, des découvertes, du plaisir.
Pour les petits comme pour les grands.
– 18h30 : rencontre littéraire et poétique, autour d’Un vent de résistance
L’histoire tsigane : à la recherche d’une mémoire méconnue : « Connaître le passé pour comprendre le présent et agir sur l’avenir : à Toulouse, des jeunes premiers concernés, qui se revendiquent comme jeunes Roms, se sont plongés dans le passé pour tenter de comprendre d’où vient l’antitsiganisme d’aujourd’hui. En écho à l’œuvre de Ceija Stojka, qu’ils ont découvert à Paris en 2018, ils ont souhaité écrire des poésies, pour demain, eux aussi, transmettre cette histoire méconnue et oubliée. Un combat actuel et nécessaire« .
– 18h-19h30 : stage initiation aux danses tsiganes, avec Chloé Guêze, de la compagnie Romano Dji.
Sur inscription, payant – 10€. Inscription sur HelloAsso.
L’initiation se prolongera par un temps dansé / restitution, avec l’artiste, sur la scène de la Brique Rouge, en ouverture des concerts.
Tarif unique concerts : 5€
Réservation sur HelloAsso
Gratuit pour les – 12 ans
– 20h15/21h45 : concert musiques des Balkans, avec Taraboi
LE TINTAMARRE FESTIF DES MUSIQUES TSIGANES
TARABOÏ, c’est le mot roumain signifiant raffut, tumulte, charivari, que ce quatuor de musiciens toulousains a choisi pour évoquer l’énergie festive et contagieuse de la musique Lăutari des Tsiganes deRoumanie et de Moldavie. Plus qu’un style, c’est une culture de la fête, de la virtuosité et de l’émotion à l’état brut. C’est un voyage sonore mêlant la nostalgie des chants traditionnels aux rythmes endiablés des horas. Laissez-vous emporter par ce tintamarre enchanteur et irrésistible des Taraboï.
– 22h15/23h45 : concert musiques des Balkans, avec Pash Pash Orkestar
Le Pash Pash Orkestar, c’est sept musicien.nes toulousain.es réuni.es pour faire sonner les cuivres et les percussions dans la rue, dans ton bar favori, ou dans ton salon !
De Goran Bregovic à Ferus Mustafov, en passant par Ekrem Mamutovic et bien d’autres, le Pash Pash Orkestar vous invite au voyage en terres balkaniques sur les rythmes profonds et endiablés des Coček et autres merveilles.
En amont
– du 20 au 30 novembre : exposition Résistance(s), présentée à la médiathèque Empalot et à la Brique Rouge. Photographies de Gaëlle Giordan et de l’association Rencont’roms nous
– les vendredis 9 octobre et 27 novembre : ateliers cuisine au centre social Empalot.
Infos pratiques
MJC Toulouse Empalot & Brique Rouge Empalot
9 rue Maria Mombiola, 31400 Toulouse
Buvette sur place

