[Poésies] Les jeunes (se) préparent à un nouveau spectacle.

Le projet poésies réalisé à l’automne 2020 fut fabuleux et prometteur. Alors en 2022, l’association relance un nouveau projet poésies pour les jeunes, avec la complicité fidèle de Léa Garcia, conteuse de la compagnie Ilot Z’. L’idée étant de proposer un nouveau spectacle de lectures de poésies, entre célèbres poèmes tsiganes (Ceija Stojka, Papusza, Federico Garcia Lorca, etc.) et créations collectives par les jeunes eux-mêmes. Comme en 2020, ce spectacle se veut être en plusieurs langues, avec des lectures qui permettent de jouer avec les langues, entre le français, le tsigane, le roumain, et même l’espagnol. De chouettes ateliers s’annoncent, entre jeux d’écritures, lectures et traductions. Un nouveau projet pour jouer avec les langues et les mots, s’exprimer, progresser, faire preuve de créativité et d’imagination. Avec Andrei, Frendus, Florin, Beatrisa & Simeria.

Lire la suite « [Poésies] Les jeunes (se) préparent à un nouveau spectacle. »

[Retour en images] Poésies, expression orale, traduction. Nos jeunes en ateliers.

La journée cultures tsiganes du dimanche 11 octobre se terminera par des lectures de poésies en différentes langues, entrecoupées de musique avec Kiko Ruiz. Afin de préparer ce temps inédit pour l’association, nous avons convié l’artiste conteuse Léa Garcia de la compagnie Ilot Z’ à venir travailler avec les jeunes ces poésies, pour qu’ils s’en imprègnent, qu’ils les traduisent, qu’ils les travaillent. L’occasion d’ateliers hebdomadaires en équipe pour travailler son expression orale, mais aussi son expression corporelle, tout en se plongeant dans un univers relativement méconnu pour eux … la poésie.

Lire la suite « [Retour en images] Poésies, expression orale, traduction. Nos jeunes en ateliers. »

Propulsé par WordPress.com.

Retour en haut ↑